30 nov-25, 23:01